i18n

Gnome(Debian 11): en_DK 형식(날짜, 숫자, 단위)을 설치하는 방법은 무엇입니까?
i18n

Gnome(Debian 11): en_DK 형식(날짜, 숫자, 단위)을 설치하는 방법은 무엇입니까?

내 시스템을 Debian 10에서 11(새 컴퓨터)로 전환하여 일반 설정으로 돌아가려고 합니다. en_US 로캘이 설치되어 있고 UI 텍스트가 필요하지만 4자리 연도, 24시간, mm, cm, A4 페이지 형식 등의 "일반" 날짜와 같은 ISO 형식으로 되돌려야 합니다. Gnome "지역 및 언어" 설정을 열었지만 새 형식을 설치할 수 없는 것 같습니다. IIRC, 이전에 사용한 적이 en_DK있으며 기본적으로 중립 영어이지만 날짜, 시간 및 단위 형식이 좋습니다. 새로운 Gnome 시스템에 어떻게 ...

Admin

xgettext가 문자열을 잘못 정렬합니다.
i18n

xgettext가 문자열을 잘못 정렬합니다.

C 소스 코드에서 번역 파일을 생성하려고 합니다. 번역 항목은 소스 코드에 나타나는 순서와 정확히 동일합니다. 그래요아니요일부 문자열은 보존해야 하는 도메인별 순서로 정렬되므로 알파벳순으로 정렬하거나 임의 순서로 정렬하려고 합니다. 다음 테스트 파일이 있습니다. char * elements[] = {gettext("Hydrogen"), gettext("Helium"), gettext("Lithium")}; 나는 을 사용하고 있습니다 xgettext -F test.c.문서위치별로 정렬해야 합니다. ...

Admin

Linux용 좋은 힌디어 전사 도구를 찾고 있습니다.
i18n

Linux용 좋은 힌디어 전사 도구를 찾고 있습니다.

Linux에서 힌디어 전사 도구를 찾고 있습니다. 영어의 경우 VOSK는 미국 영어뿐만 아니라 인도 영어도 인식하므로 꽤 좋습니다. 정부 산하 기관(C-DAC 등)이 할 수 있는 일이 있나요? 인도가 발전했나요? 도와주세요. ...

Admin

언어 관련 플래그를 변경할 수 있는 방법이 있나요?
i18n

언어 관련 플래그를 변경할 수 있는 방법이 있나요?

저는 Manjaro Linux를 사용하고 있으며 모든 것이 최신 상태입니다. 내 작업 표시줄에는 다음이 있습니다. 언어 선택과 관련된 플래그를 변경할 수 있는 방법이 있나요? 언어는 유지하고 로고만 바꾸고 싶습니다. 이것이 가능한지 잘 모르겠지만 물어보고 싶다고 생각했습니다. ...

Admin

IMAP 서버에서 얻은 utf7 파일 이름을 올바르게 디코딩하는 방법
i18n

IMAP 서버에서 얻은 utf7 파일 이름을 올바르게 디코딩하는 방법

IMAP 서버에서 일부 디렉토리를 다운로드했습니다. 예: $ find . -maxdepth 1 . ./&BCEEPwQwBDw- ./&BCMENAQwBDsENQQ9BD0ESwQ1- ./inbox ./&BCcENQRABD0EPgQyBDgEOgQ4- ./&BB4EQgQ,BEAEMAQyBDsENQQ9BD0ESwQ1- ./&BBgEQQRFBD4ENARPBEkEOAQ1- ./Archive 이는 UTF-7로 인코딩된 키릴 문자 이름입니다. 내가 아는 한, UTF-7 인코딩 단...

Admin

왜 ñ처럼 gmber를 입력할 수 없나요?
i18n

왜 ñ처럼 gmber를 입력할 수 없나요?

내 언어인 Guaraní에서는 비음으로 된 연구개 근사치를 위해 Gə/gə를 사용합니다. 물결표와 g를 합쳐서 들어갈 수 있을 줄 알았는데 그게 안 되더라구요. 왜 안 되고 어떻게 해결할 수 있나요? 내 주요 의심은 이것이 별도의 유니코드 문자가 없는 gə와 관련이 있고 물결표가 결합된 g만 있다는 것입니다. ỹ 및 ṽ는 잘 입력할 수 있지만 jmber, rmber, mmber는 입력할 수 없습니다. 이는 문제의 좋은 증거인 것 같습니다. 따라서 이 문제를 해결할 수 있는 한 가지 방법은 키를 0x...

Admin

CentOS7/GDM/Xfce - 세션 시작 시 시스템 전체 로케일이 xxx.iso88591이지만 로케일이 xxx.UTF-8로 설정됩니다.
i18n

CentOS7/GDM/Xfce - 세션 시작 시 시스템 전체 로케일이 xxx.iso88591이지만 로케일이 xxx.UTF-8로 설정됩니다.

XFCE 및 GDM과 함께 CentOS 7을 사용하고 있습니다. 내 문제는 다음과 같습니다. 내 로케일이LANG=fr_FR.iso88591(재미있는 소프트웨어가 필요합니다). 공식 CentOS 가이드에 따라 다음을 수행했습니다. $ localectl list-locales | grep fr_FR fr_FR fr_FR.iso88591 fr_FR.iso885915@euro fr_FR.utf8 fr_FR@euro $ sudo localectl set-locale LANG=fr_FR.iso88591 ...

Admin

우분투에는 왜 그렇게 많은 기본 글꼴이 있나요?
i18n

우분투에는 왜 그렇게 많은 기본 글꼴이 있나요?

선택할 수 있는 글꼴이 다양하다는 것은 좋다고 생각하지만, 설치 중에 로케일을 지정했다는 점을 고려하면 지금까지 서양 글꼴이 소수에 있다는 것이 이상합니다. Bengali, Khmer, Thali Galra, rune-shrouded, 그리고 수많은 다른 먼, 심지어 역사적인 대본도 있습니다. (나에게) 쓸모없는 글꼴을 모두 갖는 것은 텍스트 응용 프로그램의 "글꼴" 목록을 엄청나게 시끄럽고 길게 만들기 때문에 그다지 편리하지 않습니다. 이를 제거하는 것도 완전히 간단한 것은 아닙니다. 시스템 글꼴...

Admin

LC_CTYPE의 유효한 값은 무엇입니까?
i18n

LC_CTYPE의 유효한 값은 무엇입니까?

localeMac 사용자가 SSH를 통해 Linux 시스템에 로그인할 때 오류에 대해 불평하고 LC_CTYPE=UTF-8잘못된 설정 에 대해 불평 하는 다양한 포럼에서 많은 질문을 발견했습니다 . LC_*좀 더 자세히 설명하자면, MacOS의 셸은 이 값을 설정하는 것으로 나타나며 , SSH를 통해 로그인하면 (터미널 등에서 옵션을 활성화한 경우) 로컬 변수가 원격 시스템으로 내보내집니다. LC_CTYPELinux는 유효한 로케일로 설정해야 한다고 주장 localegen하지만(때때로 Linux 시...

Admin

mbtowc()에 의해 검색된 wchar_t 값이 UNICODE 값이 아닌 이유가 있습니까?
i18n

mbtowc()에 의해 검색된 wchar_t 값이 UNICODE 값이 아닌 이유가 있습니까?

UTF-8 로케일(2개의 옥텟 0xC3 0xB6으로 표시됨)에서 문자 'ö'를 변환하면 값이 wchar_t입니다 . 이는 Linux와 Solaris에 적용됩니다.wchar_t0xF6 ISO-8859-1 로케일(단일 옥텟 0xF6으로 표시됨)의 "ö" 문자를 로 변환하면 wchar_tLinux에서는 wchar_t0xF6, Solaris에서는 0x30000076 값을 얻습니다 . 이유를 알고 배경을 설명할 수 있는 사람이 있습니까? 참고: Solaris의 i18n 소스 코드는 Sun/Oracle, ...

Admin

Caps-Shift 기반 Niqqud(SI 1452)를 사용하여 히브리어 키보드 레이아웃을 얻으려면 어떻게 해야 합니까?
i18n

Caps-Shift 기반 Niqqud(SI 1452)를 사용하여 히브리어 키보드 레이아웃을 얻으려면 어떻게 해야 합니까?

Microsoft Windows에서 히브리어 키보드 레이아웃은 기본 상태에 히브리어 문자가 있고 Shift 상태 또는 Caps Lock 상태에 영어 대문자가 있지만 Num Lock을 켠 상태에서 Shift를 사용하면 히브리어 메시지를 입력할 수 있습니다.니쿠드- 분음 부호/분음 부호: Shift-Num-row-8은 Qamats, Shift-Backslash는 Qubuts 등입니다. 이제 이것이 좋은 레이아웃이라고 생각하든 아니든 나는 그것에 익숙해졌습니다. 리눅스에서 사용하고 싶습니다. XFree8...

Admin

그놈 터미널에서 사용되는 보조 글꼴을 변경하는 방법은 무엇입니까?
i18n

그놈 터미널에서 사용되는 보조 글꼴을 변경하는 방법은 무엇입니까?

일부 환경 정보: 아키텍처Linux KDE 플라즈마 5.10.4 GNOME 터미널 3.24.2는 VTE 버전 0.48.3 +GNUTLS를 사용합니다. gnome 터미널 구성 파일에 Ubuntu Mono Regular 글꼴을 설정했습니다. 라틴 문자가 정말 잘 렌더링됩니다. 문제는 한자를 렌더링하기 위해 기본 CJK 글꼴을 자동으로 선택하는 방식이 마음에 들지 않는다는 것입니다. Noto 글꼴, Wenquanyi 글꼴 등 필요한 중국어, 일본어, 한국어 글꼴을 설치하고 Fontconfig에서 ...

Admin

Linux 콘솔에 악센트 표시 표시
i18n

Linux 콘솔에 악센트 표시 표시

Linux 콘솔(vt)에 ISO-8859-1 악센트를 표시하려고 합니다. 이것은 사소한 일이었습니다. echo -e '\xe9' 기본적으로 CentOS 6에서는 위에 블록이 표시됩니다. 다음 명령을 실행하면: setfont lat1-16 echo -e '\xe9' 제가 반전을 얻었나요? 예상되는 소문자 e 악센트 대신. 다음 명령을 실행하면: setfont iso01.16 작은 집 상징이 생겼어요. -m과 -u의 다양한 값을 가지고 장난을 쳤지만 이는 출력에 전혀 영향을 미치지 ...

Admin