"python --version"에 대한 여러 파일 추가 리디렉션 중 하나가 bash에 의해 반복적으로 "무시"되지만 다른 것들은 [닫히지] 않습니다.

bash리디렉션된 특정 출력 하나가 항상 python --version파일에 추가되는 대신 콘솔에서 전달되는 반면 다른 모든 출력은 올바르게 리디렉션되는 이유는 무엇입니까 ?

numpy, , 및 에 의존하는 scipyPython 패키지를 개발 중이며 h5py이러한 종속성의 다양한 버전의 다양한 조합에서 테스트 스위트를 자동으로 실행할 수 있도록 설정하고 싶습니다("로컬 CI" 구현과 유사). . 나는 virtualenv각 버전 조합에 대해 접두사가 붙은 서로 다른 폴더를 만드는 데 사용합니다 env.

$ ls -1d env*

env-p3.3.6n1.7.0s0.12.0h2.3.1
env-p3.4.0n1.7.0s0.12.0h2.4.0
env-p3.4.4n1.7.0s0.12.0h2.3.1
env-p3.4.4n1.7.0s0.12.0h2.5.0
env-p3.5.1n1.11.0s0.12.0h2.6.0
env-p3.5.1n1.11.0s0.12.1h2.6.0
env-p3.5.1n1.11.0s0.13.0h2.6.0

대부분의 경우 다음 testall스크립트는 정상적으로 작동합니다.

#!/bin/bash

# Store the filename
fname=testresults

# Overwrite the test result file with the date/time
date > $fname
echo -e "\n" >> $fname

# Pull all the env folders in the loop
for fld in $( ls -1 | grep -E "^env" )
do
   # Activate the virtualenv
   source $fld/bin/activate

   # Informative header
   echo "=============================" >> $fname
   echo $fld >> $fname
   python --version >> $fname
   pip freeze | grep -E '^(h5py|numpy|scipy)' >> $fname
   #echo -e "\n" >> $fname

   # Run the tests, dumped to file
   cd opan
   python tests.py --all 2>> ../$fname
   cd ..
   echo -e "\n" >> $fname

   # Leave the virtualenv
   deactivate

done

그러나 작지만 성가신 버그 동작이 나타납니다. 첫 번째 호출의 출력은 python --version >> $fname콘솔로 전송되는 반면 다른 모든 호출은 문제 없이 파일로 리디렉션됩니다.

$./testall
Python 3.3.6
$ head -n28 testresults
Mon Jun 20 11:07:45 EDT 2016


=============================
env-p3.3.6n1.7.0s0.12.0h2.3.1
h5py==2.3.1                      <=== Python version is missing
numpy==1.7.0
scipy==0.12.0
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
----------------------------------------------------------------------
Ran 315 tests in 3.254s

OK


=============================
env-p3.4.0n1.7.0s0.12.0h2.4.0
Python 3.4.0
h5py==2.4.0
numpy==1.7.0
scipy==0.12.0
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
----------------------------------------------------------------------
Ran 315 tests in 3.230s

OK

여기서 무슨 일이 일어나고 있는 걸까요? 이 문제를 어떻게 해결할 수 있나요?