Thunar: 삼바 공유에서 "휴지통 디렉토리를 찾거나 생성할 수 없습니다"

내 컴퓨터에 Samba 공유 디렉터리가 설치되어 있습니다.

//xxx/home_private  /media/home_private cifs rw,noperm,credentials=/home/xx/samba_perm.txt 0 0

Thunar를 사용하여 파일을 삭제하려고 하면 다음 오류가 발생합니다.

"Unable to find or create wastebasket directory"

인터넷에서 마운트된 공유의 루트에 .Trash-UID 폴더를 생성해야 한다는 몇 가지 아이디어를 발견했습니다. 여기서 UID는 사용자의 UID와 일치해야 합니다.

나는 이것이 삼바 사용자의 UID와 일치해야 한다고 가정합니다. 불행히도 작동하지 않습니다.

내 smb.conf 파일의 다음 섹션:

[home_private]
    comment =Home Private Server
    path = /media/xxx/private
    valid users = @home_users
    force user = pi
    read only = No

그것을 고치는 방법에 대한 아이디어가 있습니까?

PS Shift+Delete는 훌륭하게 작동합니다.