KDE에서는 파일 이름 인코딩이 잘못되었지만 GTK/tty1/에서는 정확합니다.

KDE에서는 파일 이름 인코딩이 잘못되었지만 GTK/tty1/에서는 정확합니다.

저는 새로운 Linux(어제 설치됨)를 사용하고 있습니다. 이전 파티션의 파일에 액세스하면 Dolphin 및 konsole과 같은 KDE 응용 프로그램에서 해당 파일 이름이 잘못 인코딩됩니다(ä 대신 ¤를 사용하고 다른 움라우트는 동일함).

tty 및 GTK 애플리케이션에 모든 문자를 표시하면 모두 올바르게 보입니다. (이전 시스템에서도 이 작업을 수행한 것으로 보입니다.)

KDE4에서 파일 이름을 올바르게 표시하는 방법은 무엇입니까?

답변1

관련 파티션의 파일 인코딩을 찾아 해당 파티션의 fstab에서 해당 인코딩을 설정해야 합니다. Windows 설정에서 문제의 파티션이 NTFS 또는 FAT라고 가정합니다. Windows에서는 어떤 언어를 사용하나요? 독일 사람?

답변2

(여기 질문에서 2012년 5월 답변으로 이동됨)

이제 시스템을 다시 설치하여 문제를 "수정"했습니다. 문제가 무엇인지 모릅니다.

키보드를 올바르게 사용하세요어디서나(tty, KDM 로그인 화면, KDE) 실행해야 합니다.

dpkg-reconfigure locales       # Kept only (de_CH|en_US|ru_RU).UTF-8
                               # Selected de_CH.UTF-8 as default
dpkg-reconfigure console-data  # Selected German (Switzerland) 
dpkg-reconfigure keyboard-configuration 
                               # Selected my 105-key Cherry CyMotion Xpert 
                               # AltGr on right Alt, no Compose key

키보드 구성을 먼저 실행하면 이러한 설정은 en_*에 대해 로케일에서 선택된 기본 키보드에만 적용되므로 AltGr이나 작성 키가 없습니다.

(데비안 기반 시스템.)

관련 정보