zsh 스크립트가 작동하지 않습니다

어셈블리 파일을 컴파일하기 위해 여러 명령을 실행해야 했기 때문에 이에 대한 스크립트를 작성하기로 결정했습니다. 컴파일해야 하는 명령은 다음과 같습니다 hello.asm.

nasm -fmacho64 hello.asm ; creates hello.o file which I need to compile with gcc
gcc -o exe hello.o -lSystem

그래서 저는 이 작업을 수행하고 결과를 실행하고 모든 것을 삭제하는 스크립트를 작성했습니다.

nasm -fmacho64 $1
temp=${$1/.asm/.o}
gcc -o exe $temp -lSystem
./exe
rm exe
rm $temp

에서 이 작업을 수행하고 있지만 교체가 zsh및 에서 동일하게 작동하는지 확인했습니다. 그 뒤에 있는 다른 오류와 함께 다음과 같이 말합니다.bashzshbad substitution

➜ ./asm_execute.sh hello.asm
./asm_execute.sh: line 2: ${$1/.asm/.o}: bad substitution
Undefined symbols for architecture x86_64:
  "_main", referenced from:
     implicit entry/start for main executable
ld: symbol(s) not found for architecture x86_64
clang: error: linker command failed with exit code 1 (use -v to see invocation)
./asm_execute.sh: line 4: ./exe: No such file or directory
rm: exe: No such file or directory
usage: rm [-f | -i] [-dPRrvW] file ...
       unlink file