Bash에서 SIGPIPE를 억제하는 방법은 무엇입니까?

Question 1

141 종료 코드는 프로세스가 실패했음을 나타내며 SIGPIPE이는 yes파이프가 닫힐 때 발생합니다. CI에 대해 이 오류를 마스킹하려면 다음과 같은 것을 사용하여 오류를 마스킹해야 합니다.

(yes phrase ||:) | make installer

그러면 실행되고 yes phrase, 실패하면 :코드 0으로 실행하고 종료합니다. yes쓸 수 없는 것 외에는 실패할 이유가 별로 없기 때문에 이 방법은 충분히 안전합니다 .

이러한 유형의 파이프라인 문제를 디버깅하는 가장 좋은 방법은 다음을 살펴보는 것입니다 PIPESTATUS.

yes phrase | make installer || echo "${PIPESTATUS[@]}"

그러면 실패 시 파이프라인의 모든 부분에 대한 종료 코드가 표시됩니다. 종료 코드 141로 인해 실패하는 경우는 적절하게 처리될 수 있습니다. 특정 오류 코드에 대한 일반적인 처리 패턴은 다음과 같습니다.

(command; ec=$?; if [ "$ec" -eq 141 ]; then exit 0; else exit "$ec"; fi)

(감사해요하우크라그); command성공하면 코드 0으로 실행되고 종료되고 command, 성공하면 코드 141로 종료됩니다. 다른 종료 코드는 그대로 반영됩니다.

Answer

141 종료 코드는 프로세스가 실패했음을 나타내며 SIGPIPE이는 yes파이프가 닫힐 때 발생합니다. CI에 대해 이 오류를 마스킹하려면 다음과 같은 것을 사용하여 오류를 마스킹해야 합니다.

(yes phrase ||:) | make installer

그러면 실행되고 yes phrase, 실패하면 :코드 0으로 실행하고 종료합니다. yes쓸 수 없는 것 외에는 실패할 이유가 별로 없기 때문에 이 방법은 충분히 안전합니다 .

이러한 유형의 파이프라인 문제를 디버깅하는 가장 좋은 방법은 다음을 살펴보는 것입니다 PIPESTATUS.

yes phrase | make installer || echo "${PIPESTATUS[@]}"

그러면 실패 시 파이프라인의 모든 부분에 대한 종료 코드가 표시됩니다. 종료 코드 141로 인해 실패하는 경우는 적절하게 처리될 수 있습니다. 특정 오류 코드에 대한 일반적인 처리 패턴은 다음과 같습니다.

(command; ec=$?; if [ "$ec" -eq 141 ]; then exit 0; else exit "$ec"; fi)

(감사해요하우크라그); command성공하면 코드 0으로 실행되고 종료되고 command, 성공하면 코드 141로 종료됩니다. 다른 종료 코드는 그대로 반영됩니다.

Question 2

파이프 오류를 억제하고 그로부터 반환 코드만 가져오는 방법이 있습니까 make installer?

하위 쉘에서 전체 명령 파이프라인을 실행하고 싶지 않은 경우(예: 변수를 설정할 수 있기를 원하는 경우) 게시된 다른 훌륭한 답변에 대한 대체 솔루션을 사용할 수 있습니다.

yes phrase | make installer || { ec=$?; [ $ec -eq 141 ] && true || (exit $ec); }

# generic syntax:
cmd1 | cmd2 | cmd3 || { ec=$?; [ $ec -eq 141 ] && true || (exit $ec); }

이는 exit하위 셸의 명령을 사용하여 명령 파이프라인에 원래 종료 코드를 그대로 둡니다(141이 아닌 경우). 따라서 set -e( set -o errexit)가 와 함께 작동하면 원하는 효과를 얻을 수 있습니다 set -o pipefail.

return대신 서브쉘 트릭에 사용할 수 있는 함수를 사용하면 더 깔끔한 코드를 얻을 수 있습니다 .exit

handle_pipefails() { 
    # ignore exit code 141 from simple command pipes
    # - use with: cmd1 | cmd2 || handle_pipefails $?
    (( $1 == 141 )) && return 0
    return $1
}

# then use it or test it as:
yes | head -n 1 || handle_pipefails $?
echo "ec=$?"

# then change the tested code from 141 to e.g. 999 in
# the function, and see that ec was in fact captured as
# 141

더 복잡한 파이프라인과 관련된 다른 명령의 종료 코드를 테스트하려는 경우 또 다른 접근 방식은 전체 PIPESTATUS를 테스트하는 것입니다.

handle_pipefails2() {
    # ignore exit code 141 from more complex command pipes
    # - use with: cmd1 | cmd2 | cmd3 || handle_pipefails2 "${PIPESTATUS[@]}"
    for x in "$@"; do
        (( $x == 141 )) || { (( $x > 0 )) && return $x; }
    done
    return 0
}

Answer