내 스크립트는 입력 스트림의 데이터 존재 여부에 따라 다르게 동작해야 합니다. 따라서 다음과 같이 호출할 수 있습니다.

$ my-script.sh

또는:

$ my-script.sh <<-MARK
    Data comes...
    ...data goes.
MARK

또는:

$ some-command | my-script.sh

마지막 두 사례는 데이터를 읽어야 하고, 첫 번째 사례는 데이터 손실을 확인하고 그에 따라 조치를 취해야 합니다.

스크립트(발췌)의 주요 부분은 다음과 같습니다.

#!/bin/bash
local myData;
read -d '' -t 0 myData;

[ -z "${myData}" ] && {
    # Notice the lack of the data.
} || {
    # Process the data.
}

나는 read입력 데이터를 읽은 다음 -d ''여러 행(예상)을 읽고 -t 0시간 제한을 0으로 설정하도록 선택했습니다. 시간 초과 이유는 무엇입니까? ~에 따르면help read(입력은 변경되지 않고 그대로 유지됩니다. 굵은 글씨는 제가 쓴 것입니다):

-t timeout전체 입력 줄을 몇 초 내에 읽지 않으면 시간이 초과되어 failure 를 반환합니다 TIMEOUT. 이 변수의 값은 TMOUT 기본 시간 초과입니다. TIMEOUT어쩌면 십진수 일 수도 있습니다. 0 인 경우 TIMEOUT지정된 파일 설명자에서 입력이 가능한 경우에만 읽기가 성공을 반환합니다.. 시간 초과가 초과되면 종료 상태가 128보다 큽니다.

그래서 제가 이해한 바에 따르면, 2번과 3번의 경우 데이터를 즉시 읽어야 합니다. 불행히도 이것은 사실이 아닙니다. -t(위 매뉴얼 페이지에 따라) 십진수 값을 취할 수 있으므로 읽기 행을 다음과 같이 변경하십시오 .

read -d '' -t 0.01 myData;

데이터가 있으면 실제로 읽고, 없으면 건너뜁니다(10ms 시간 초과 후). 하지만 TIMEOUTreal 로 설정해도 작동합니다 0.

실제로는 왜 안 됩니까?이 문제를 어떻게 해결하나요? 어쩌면 "데이터 존재에 따라 다르게 행동"하는 문제에 대한 다른 해결책이 있을까요?

고쳐 쓰다

@Isaac에게 감사드립니다. 인용된 온라인 버전과 내 로컬 버전 사이에 오해의 소지가 있는 차이점을 발견했습니다. (보통 로캘이 en_US로 설정되어 있지 않아 help read번역이 제공되지만 여기에 붙여넣을 수는 없습니다. 새로운 환경을 설정하는 것보다 온라인 번역이 더 빠르지만 그것이 전체 문제의 원인입니다).

따라서 Bash 버전 4.4.12의 경우:

TIMEOUT이 0이면 읽기가 즉시 반환됩니다.데이터를 읽으려고 시도하지 않고, 지정된 파일 설명자에서 입력이 가능한 경우에만 성공을 반환합니다.

이는 "TIMEOUT이 0인 경우 지정된 파일 설명자에서 입력이 가능한 경우에만 읽기가 성공을 반환합니다"라는 인상을 줍니다. 나에게 이것은 실제로 데이터를 읽으려고 시도하는 것을 의미합니다.

그래서 마침내 이것을 테스트했고 잘 작동했습니다.

read -t 0 && read -d '' myData;

의미: 읽을 것이 있는지 확인하고 성공하면 읽으십시오.

이삭은 기본적인 질문에 대한 정답을 제시합니다. 대체 솔루션에 관해서는 위의 "읽기 && 읽기" 접근 방식을 선호합니다.