나는 사용하고 싶다영어그리고독일어 로케일설정.
지금 내 시스템은 다음 설정으로 실행되고 있습니다(데비안 전문 설치 프로그램 설치 중에 구성됨):
- 언어:
English - English (Default) - 국가, 영토 또는 지역:
other -> Europe -> Austria - 기본 로캘의 기반이 되는 국가/지역은 다음과 같습니다.
United States - en_US.UTF-8 - 건반:
German
지금 내 질문은 다음과 같습니다.
영어를 유지하면서 현재 로케일( United States - en_US.UTF-8)을 원하는 독일어 로케일( de_DE.UTF-8)로 전환하려면 어떻게 해야 합니까?
설치하는 동안 오류가 발생했기 때문에 이 작업이 불가능했습니다("잘못된 언어/로케일 조합이 감지되었습니다").
답변1
en_DE기본 로케일로 존재하지 않으므로 설치 중에 독일어권 국가에 대해 지역화된 영어를 로케일로 선택할 수 없습니다. (LANGUAGE를 직접 설정하는 대신 update-locale을 사용해야 하는 이유는 무엇입니까?로캘 선택과 관련된 확인 사항에 대해 설명합니다. )
당신이 추구하는 것을 달성하는 방법에는 두 가지가 있습니다.
- 하나는 설정을 사용하여 새 로캘을 만드는 것입니다.새로운 en_** 로케일을 (쉽게) 어떻게 사용할 수 있나요?더 알아보기.
또 다른 방법은 다음을 사용하여 보다 세분화된 방식으로 로케일을 설정하는 것입니다.다양한
LC_변수;예를 들어:export LANG=en_US.UTF-8 export LC_MONETARY=de_DE.UTF-8 export LC_TIME=de_DE.UTF-8또는 메시지를 제외하고 독일어를 기본값으로 사용하려면 다음을 수행하세요.
export LANG=de_DE.UTF-8 export LC_MESSAGES=en_US.UTF-8(그리고 충돌하는 다른
LC_변수, 특히LC_ALL다른 모든 설정을 재정의하는 변수의 설정을 해제합니다.) 이 프로그램을 사용하여 설정을 확인할 수 있습니다locale.지역 설정 프로그램은 어떻게 작동하나요?더 알아보기.