왜 싸우지 않습니까! ! 비대화형 작업? [복사]

쉘에서 이 작업을 수행하면 !!bash 변수에 마지막 명령이 포함되어 있음을 알 수 있습니다.

$> echo foo
foo
$> echo !!
echo echo foo
echo foo

하지만 이 스크립트는

#!/bin/bash

mkdir /path/doesnt/exist ||
{
    echo "Could not !!";
    exit 1;
}

산출

mkdir: cannot create directory ‘/path/doesnt/exist’: No such file or directory
Could not !!

내 예상 결과는Could not mkdir /path/doesnt/exist

이것이 작동하지 않는 이유와 해결 방법은 무엇입니까?