파이프라인에서 최종이 아닌 명령의 종료 상태를 어떻게 캡처합니까? [복사]

파이프라인 어딘가에서 발생하는 명령의 종료 상태를 캡처하고 싶습니다.앞으로최종 위치. 예를 들어 파이프라인이 다음과 같다면

command_1 ... | command_2 ... | command_3 ... | ... | command_n

command_1... , command_2또는 등 의 종료 상태를 캡처하는 방법을 알고 싶습니다 . (물론 command_3캡쳐된 종료상태는 간단합니다.)command_n

또한 중요한 경우 이 파이프는 zsh 쉘 함수 내부에서 발생합니다.

---

command_1다음과 같은 것을 사용하여 종료 상태를 캡처 하려고했습니다 .

function_with_pipeline () {

    local command_1_status=-999999  # sentinel value

    { command_1 ...; command_1_status=$? } | command_2 ... | ... | command_n
    ...

}

...하지만 파이프라인을 실행한 후에도 command_1_status변수 값은 여전히 ​​센티널 값입니다.

---

FWIW, 다음은 파이프라인에 두 개의 명령만 있는 작업 예입니다.

foo ... | grep ...

foo이 예에 대해 정의된 함수는 다음과 같습니다.

foo () {

    (( $1 & 1 )) && echo "a non-neglible message"
    (( $1 & 2 )) && echo "a negligible message"
    (( $1 & 4 )) && echo "error message" >&2

    return $(( ( $1 & 4 ) >> 2 ))
}

foo목표는 파이프라인에서 호출의 종료 상태를 캡처하는 것입니다.

이 함수는 function_with_pipeline이를 수행하기 위해 위에서 설명한 (궁극적으로 비효율적인) 전략을 구현합니다.

function_with_pipeline () {

    local foo_status=-999999  # sentinel value

    { foo $1; foo_status=$? } | grep -v "a negligible message"

    printf '%d\ndesired: %d; actual: %d\n\n' $1 $(( ( $1 & 4 ) >> 2 )) $foo_status

}

다음 루프는 이 function_with_pipeline기능을 실행합니다. 출력은 지역 변수의 값이 foo_status처음과 다르지 않게 종료됨을 보여줍니다.

for i in $(seq 0 7)
do
    function_with_pipeline $i
done
# 0
# desired: 0; actual: -999999
# 
# a non-neglible message
# 1
# desired: 0; actual: -999999
# 
# 2
# desired: 0; actual: -999999
# 
# a non-neglible message
# 3
# desired: 0; actual: -999999
# 
# error message
# 4
# desired: 1; actual: -999999
# 
# error message
# a non-neglible message
# 5
# desired: 1; actual: -999999
# 
# error message
# 6
# desired: 1; actual: -999999
# 
# error message
# a non-neglible message
# 7
# desired: 1; actual: -999999
#

local정의에서 선언을 생략하면 동일한 결과를 얻게 됩니다 foo_status.