Linux Mint의 언어 및 글꼴 문제

Linux Mint의 언어 및 글꼴 문제

저는 헝가리에 살고 있는 네덜란드 사람입니다. 저는 헝가리어 키보드와 Linux Mint 17.3 Rosa 64비트가 탑재된 Dell Inspiron I7 5000 시리즈 노트북을 사용합니다. 내 Mint 시스템 언어는 네덜란드어이고, 내 논문, 계산서 등 대부분이 헝가리어로 되어 있기 때문에 언어 설정은 "헝가리어(표준)"입니다.

LibreOffice 및 "Terminal"과 같은 가장 중요한 프로그램은 잘 작동하지만 "Gedit" 또는 "Notepadqq"와 같은 "간단한" 텍스트 편집기와 파일 관리자는 헝가리어 문자를 허용하지 않습니다. 예를 들어, Áá Éé Íí óÓ Öö Őő Úú Üü Űű. 이것을 시도했는데 sudo dpkg-reconfigure locales유일한 오류 메시지는 다음과 같습니다.

Error: Bad entry 'nl_AW ' 

이전에 Mint 17.2를 실행했을 때 몇 달 전까지는 모든 것이 괜찮았습니다. 민트 17.3으로 업데이트한 후에도 이런 "실패(?)"가 여전히 존재합니다. 이 문제를 어떻게 해결할 수 있나요? 저는 괴짜나 기술 전문가가 아니며 단순한 사용자입니다!

2016년 3월 21일: 몇 번의 시도 끝에 "locale"에 대한 결과는 다음과 같습니다.

LANG=nl_AW.UTF-8  
LANGUAGE=  
LC_CTYPE="nl_AW.UTF-8"  
LC_NUMERIC=hu_HU.UTF-8  
LC_TIME=nl_AW.UTF-8  
LC_COLLATE="nl_AW.UTF-8"  
LC_MONETARY=hu_HU.UTF-8  
LC_MESSAGES="nl_AW.UTF-8"  
LC_PAPER=hu_HU.UTF-8  
LC_NAME=hu_HU.UTF-8  
LC_ADDRESS=hu_HU.UTF-8  
LC_TELEPHONE=hu_HU.UTF-8  
LC_MEASUREMENT=hu_HU.UTF-8  
LC_IDENTIFICATION=hu_HU.UTF-8  
LC_ALL=  

그리고 로케일을 재생성한 결과

:~$ sudo dpkg-reconfigure locales  
[sudo] password:   
Generating locales...      
  de_AT.UTF-8... up-to-date  
  de_BE.UTF-8... up-to-date  
  de_CH.UTF-8... up-to-date  
  de_DE.UTF-8... up-to-date  
  de_LI.UTF-8... up-to-date  
  de_LU.UTF-8... up-to-date  
  en_AG.UTF-8... up-to-date  
  en_AU.UTF-8... up-to-date  
  en_BW.UTF-8... up-to-date  
  en_CA.UTF-8... up-to-date  
  en_DK.UTF-8... up-to-date  
  en_GB.UTF-8... up-to-date  
  en_HK.UTF-8... up-to-date  
  en_IE.UTF-8... up-to-date  
  en_IN.UTF-8... up-to-date  
  en_NG.UTF-8... up-to-date  
  en_NZ.UTF-8... up-to-date  
  en_PH.UTF-8... up-to-date  
  en_SG.UTF-8... up-to-date  
  en_US.UTF-8... up-to-date  
  en_ZA.UTF-8... up-to-date  
  en_ZM.UTF-8... up-to-date  
  en_ZW.UTF-8... up-to-date  
  hu_HU.UTF-8... up-to-date  
Error: Bad entry 'nl_AW '  
  nl_AW.UTF-8... up-to-date  
  nl_AW.UTF-8... up-to-date  
  nl_BE.UTF-8... up-to-date  
  nl_NL.UTF-8... up-to-date  
  ro_RO.UTF-8... up-to-date  
Generation complete.

내 하드 드라이브에는 별도의 기본 파티션이 있습니다. 처음부터 다시 시작하려면 Linux Mint와 모든 프로그램을 다시 설치해야 합니까?

관련 정보