☰

Bash에서 grep은 \로 시작하는 줄을 찾고 백틱을 사용하여 결과를 할당합니다.

tag-icon • tag-icon bash shell grep quoting command-substitution
Bash에서 grep은 \로 시작하는 줄을 찾고 백틱을 사용하여 결과를 할당합니다.

Bash에서는 파일에서 \로 시작하는 줄을 찾고 백틱을 사용하여 결과를 반환하려고 합니다.

예를 들어:

echo \\Hello > myFile
out=`cat myFile | grep '^\\Hello'`
echo $out

아무것도 반환되지 않더라도

cat myFile | grep '^\\Hello'

예상대로 반환됩니다.

\Hello

이것은 매우 이상한 쉘 동작처럼 보입니다. 특히 tcsh의 유사한 명령 시퀀스는 예상한 대로 수행됩니다.

set out=`cat myFile | grep '^\\Hello'`; echo $out

반품

\Hello

무슨 일인지 설명해 줄 수 있는 사람이 있나요? 감사해요

답변1

읽다http://mywiki.wooledge.org/BashFAQ/082특히

백틱 내의 백슬래시는 명확하지 않은 방식으로 처리됩니다.

:

`...`

가장 오래된 비POSIX 호환 Bourne-Shell에만 필요한 레거시 구문입니다. 항상 Syntax 를 선호하는 데는 여러 가지 이유가 있습니다 $(...).

echo \\Hello > myFile

대신에

out=$(cat myFile | grep '^\\Hello')

조금 단순화하려면 다음을 수행하십시오.

out=$(grep '^\\Hello' myFile)

그 다음에

echo $out

공백/메타 문자를 포함하는 각 리터럴에 대한 "큰따옴표" 및모든확장자: "$var", "$(명령 "$var")", "${array[@]}", "a & b". 코드 또는 리터럴 $: "costs $5", ssh 호스트 "echo "$HOSTNAME""을 나타내려면 "작은따옴표"를 사용하십시오. 바라보다http://mywiki.wooledge.org/Quotes,http://mywiki.wooledge.org/Arguments그리고http://wiki.bash-hackers.org/syntax/words.

그래서 결국:

echo \\Hello > myFile
out="$(grep '^\\Hello' myFile)"
echo "$out"

관련 정보