apt-cache"라는 필드에 대한 출력을 제공합니다.설명 언어:"거의 모든 파일에는 - 내가 아는 한 - 비어 있습니다.man 8 apt-cache
나머지 출력의 구체적인 의미를 알아보려면 적절한 소스 코드를 참조하는 것이 가장 좋습니다.
소스를 직접 설명 할 수 없기 때문에 :
질문:이 필드에 가능한 문자열/값/...은 무엇입니까?
답변1
"설명 언어" 필드에는 다운로드한 사용 가능한 번역에 대한 언어 코드가 포함되어 있습니다. 이는 ...Translation-lang파일 에 저장됩니다 /var/lib/apt/lists( lang언어 코드는 어디에 있습니까). 예를 들어 실행 중인 언어에 apt-get적합한 파일을 다운로드합니다 .Translation
sudo LANG=fr_FR.UTF-8 apt-get update
프랑스어 번역 파일이 다운로드됩니다.
내 시스템에서는 apt-cache showpkg dpkg빈 항목(파일의 원래 설명에 해당 Packages)과 하나의 en항목(파일의 "번역"에 해당 Translation-en)을 제공합니다.
많은 패키지에는 다른 언어로 번역된 설명이 있습니다. 예를 들면 다음을 참조하세요.프랑스어 설명dpkg.