Nginx 재작성 규칙

안녕하세요. 이 .htaccess를 nginx로 변환하는 데 도움을 줄 수 있는 사람이 있나요?

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteRule ^data/([0-9]+)/(.*).html$ index.php?dir=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^data/file/([0-9]+)/(.*).html$ file.php?id=$1 [QSA,L]
</IfModule>

다음을 사용하여 변환하려고 합니다.http://winnginx.com/en/htaccess

결과:

location /data { 
rewrite ^/data/([0-9]+)/(.*).html$ /index.php?dir=$1 break;
rewrite ^/data/file/([0-9]+)/(.*).html$ /file.php?id=$1 break; 
}

하지만 여전히 변환된 다시 쓰기 규칙을 찾을 수 없습니다. 도움을 주셔서 미리 감사드립니다. 참고로 저는 기본 자동 색인 생성 스크립트를 사용합니다.