메뉴를 가로로 정렬/화살표 키 감지

bash 스크립트를 사용하여 작은 게임을 만들고 싶습니다. 게임은 처음에 사용자가 left,,,,와 같은 4개의 방향 키를 사용하여 선택할 수 있는 4가지 옵션을 제공합니다.rightdownup

전임자)

1) Join 
2) Sign in
3) Sign out
4) Exit

위의 4가지 옵션을 어떻게 정렬할 수 있나요?

1) Join                 2) Sign in

3) Sign out             4) Exit  

그리고 사용자의 화살표 키가 그 중 하나에 있는지 감지합니까?