할당하지 않고 bash 배열에 액세스하시겠습니까?

이것은 작동합니다:

X=(foo bar)
X=${X[1]}

따라서 X는 이제 "bar"입니다. 난 무엇인가?생각하다해야 할 일은:

X=${(foo bar)[1]}

따라서 배열을 만들고 동시에 액세스하십시오. 라인에는 중간 단계가 없으며 외부 명령을 실행하지 않습니다. 가능합니까?