나는 영어 자막이 있는 애니메이션을 많이 보는 것을 좋아합니다.
일반 srt 자막과 달리 애니메이션 자막은 20분짜리 에피소드에 10~20개의 글꼴을 사용합니다.
Windows에서는 이 문제가 발생하지 않으며 애플리케이션이나 OS 문제도 아니라고 확신합니다. 우분투 배포판과 현재 Fedora 35 워크스테이션에서 mpv 및 vlc를 사용할 때 이 문제가 발생했습니다.
글꼴 렌더링이 올바르지 않습니다. 적절한 글꼴을 사용하지 않고 크기와 치수가 잘못되어 서로 겹칩니다.
나를 괴롭히는 것은 앞서 말했듯이 이것이 UNIX와 같은 환경에서 흔히 발생하는 문제라는 것입니다.
나는 해결책을 어디서 찾아야할지 모른다는 것을 인정합니다. 우리는 그것이 애플리케이션이 아니라는 것과 운영 체제가 아니라는 것을 알고 있습니다(아마도). 코덱 문제일 수 있습니다. 외부 코덱을 설치하고 이를 사용하여 애니메이션을 재생하려면 어떻게 해야 합니까?
이 문제를 해결하는 방법을 알고 있나요?