상단 표시줄에 애플리케이션의 출력을 추가하는 방법

최근에 설치했어요아르고스상단 표시줄에 플러그인을 추가하는 확장입니다.
다른 사람이 만든 것 두세 개를 성공적으로 설치한 다음 직접 만들어 보려고 했는데, 기본적으로 제가 하고 싶었던 것은 이것의 출력을 추가하는 것이었습니다.애플리케이션상단 바에 있습니다.

간단한 .sh 파일을 작성하여 Argos 폴더에 추가했는데 제대로 작동합니다. 헤드폰의 배터리 비율을 알려주지만 업데이트되지 않고 초기 비율만 표시됩니다.

보면서 해결방법을 찾아봤는데아르고스 문서, .sh 파일 이름을 바꾸고 파일 이름에 ".3s"를 추가하여 3초마다 업데이트되도록 했지만 여전히 작동하지 않습니다.
문제가 무엇인지 잘 모르겠습니다. 상단 표시줄의 다른 항목은 제대로 작동하므로 내 .sh 파일인 것 같습니다.

배터리 전원.r.3s.sh

#!/usr/bin/env bash

headsetcontrol -b
echo "Refresh... | refresh=true"

내가 어떻게 고칠 수 있는지 아는 사람 있나요? 현재 Ubuntu 20.04.2를 사용하고 있습니다. 감사합니다.