성공할 때까지 실패 시 명령을 재시도하되, 다른 플래그를 사용하십시오.

Question

스크립트가 호출 retry.sh되고 쉘에서 명령줄을 통해 retry.sh ls "foo bar"스크립트의 위치 인수(매개변수, 즉 $1... $2) 는 ls및 가 됩니다 foo bar. 따옴표는 쉘 명령줄에서 공백과 기타 특수 문자를 보호하는 방법이지만 시작된 스크립트에는 더 이상 따옴표가 존재하지 않습니다. 대신 기본적으로 문자열 배열이 있습니다.

이제 "$@"다양한 인수가 올바르게 처리됩니다. 각 인수를 다른 단어로 확장합니다. 그러나 이렇게 하면 단어 분할을 사용하여 공백으로 분할하는 대신 인수를 문자열에 "$(echo "$@" | sed "s/^pattern/pattern --otherflag/g")"연결 echo하고 전체 명령 주위의 따옴표를 대체하여 문자열로 유지합니다. 분할은 원래 매개변수 사이의 분리가 손실되고 하나의 매개변수가 foo bar두 매개변수의 합과 같기 때문에 도움이 되지 않습니다.foobar

또한 "${@/pattern/pattern --otherflag}"각 위치 인수에 대해 개별적으로 대체가 이루어지므로 및 인수를 사용하면 ls두 foo bar단어 "${@/ls/ls --otherflag}"가 생성됩니다 ls --otherflag. 이는 마치 쉘 명령줄에서 실행되는 ls --otherflag것처럼 문자 그대로 라는 명령을 찾습니다 ."ls --otherflag"

원하는 것은 ls, --otherflag, foo bar즉 플래그를 추가 매개변수로 추가하는 것입니다.

때를할 수 있다여기에서 모든 인수를 가져와서 $@셸 처리를 위해 이스케이프하고 함께 연결하여 유효한 명령줄을 생성한 다음 해당 명령줄을 편집하고 를 사용하여 셸에 다시 공급합니다. eval목록을 목록으로 처리하는 것이 더 안전합니다.

마지막에 매개변수를 추가하는 것은 상대적으로 쉽습니다.

#!/bin/sh
if ! "$@"; then
    echo "failed, retrying..."
    if ! "$@" --otherflag; then
        echo "nope, still failed"
    fi
fi

중간에 하나를 추가하려면 배열이나 슬라이스가 필요합니다 $@. 예를 들어 두 번째 위치에 플래그를 추가합니다.

#!/bin/bash
if ! "$@"; then
    echo "failed, retrying..."
    if ! "$1" --otherflag "${@:2}"; then
        echo "nope, still failed"
    fi
fi

"${@:n:m}"처음으로 확장쌀인덱스에서 시작하는 위치 매개변수N, 또는 목록 끝까지쌀주어지지 않았습니다. "$1"첫 번째 매개변수( 와 동일 "${@:1:1}")와 "${@:2}"나머지 매개변수도 마찬가지입니다.

다소 관련됨:변수에 저장된 명령을 어떻게 실행할 수 있나요?

Answer 1