끝/시작 공백이 있는 문자열과 없는 문자열을 구별하는 방법은 무엇입니까? [복사]

텍스트 파일(Fortran 소스 코드)의 형식을 지정하고 일부 키워드를 소문자에서 대문자로 또는 그 반대로 변경해야 합니다. 가능한 키워드 목록을 만들고 다음 스크립트를 작성했습니다.

 for ((i=0; i<$nwords; i++ )); do
    word=${words[$i]}
    small=${word,,}
    cap=${word^^}
    sed -i "s/$small/$cap/gI" $filein
  done

제대로 작동합니다. 질문은 다음과 같습니다.

키워드 중 하나가 "use"이고 테스트 어딘가에 "uselog"라는 단어가 있다고 가정해 보겠습니다. 스크립트는 이를 어쨌든 피하고 싶은 "USERlog"로 변경합니다. 내 생각은 키워드에 공백을 추가하는 것이었지만 어떻게 든 자동으로 잘립니다. 내 말은, "사용" 대신 "사용" 또는 "사용"을 시도했지만 결과는 동일하다는 것입니다.

따옴표, 대괄호 또는 이와 유사한 것을 사용하는 것과 같이 이를 수행하는 쉬운 방법이 있어야 한다고 생각하지만 지금까지 찾지 못했습니다. 다른 대안도 환영합니다.