데비안에서 X(setxkbmap을 통해)와 (커널) 가상 콘솔(TTY)이 사용하는 단일 사용자별 파일의 키맵을 변경하는 방법은 무엇입니까?

Question

다른 사람에게도 효과가 있다면 위에서 언급한 방법 중 제가 지금 사용하게 되는 방법은 다음과 같습니다.

~/bin/setxkbmap.sh구문 분석하고 ~/.keyboard, xkb 설정을 추출하고, X에서 해당 setxkbmap 명령을 실행합니다. ~/bin/setxkbmap.shX가 다음과 같은 줄로 시작될 때 수동으로 호출하거나 자동으로 호출할 수 있습니다 ~/.xsessionrc.

~/bin/setxkbmap.sh:

#!/bin/bash
# Parse ~/.keyboard, extracting the xkb settings, and run equivalent
# setxkbmap command(s) in X.

source ~/.keyboard
setxkbmap_cmd=(setxkbmap -model "${XKBMODEL}")
setxkbmap_cmd+=(-layout "${XKBLAYOUT}")

# Clear previously-set options first; otherwise, these will be
# appended to whatever is already there.
setxkbmap_cmd+=(-option)

# -r      : do not allow backslashes to escape any characters
# -a array: assign the words read to sequential indices of the array
#           variable ARRAY, starting at zero
IFS=',' read -r -a xkbopts <<< "${XKBOPTIONS}"
for opt in "${xkbopts[@]}"; do
    setxkbmap_cmd+=(-option "${opt}")
done

"${setxkbmap_cmd[@]}"

~/.keyboard:

XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="us"

# ctrl: specifies options coming from /usr/share/X11/xkb/symbols/ctrl
# file.
XKBOPTIONS="ctrl:menu_rctrl,ctrl:nocaps,ctrl:swap_rwin_rctl,terminate:ctrl_alt_bksp"

~/.xsessionrc:

# ~/.xsessionrc is sourced by Xsession (a sh script), everytime an X
# session is started. See 'man xsession' for details.

# Explicitly use bash, as ~/.xsessionrc is called by sh (dash in
# Debian 9 GNU/Linux).
bash ~/bin/setxkbmap.sh

Answer 1