Cinnamon - 영어가 아닌 로케일에서 메뉴 항목 이름 변경

Cinnamon - 영어가 아닌 로케일에서 메뉴 항목 이름 변경

저는 Linux Mint 19.3 "Tricia" Cinnamon의 프랑스어 버전을 사용하고 있습니다.

작업 표시줄 메뉴에는 새로 설치할 때 이미 있던 많은 프로그램이 있으며 그 중 하나의 이름을 Driver Manager(프랑스어 이름:파일럿 등록 양식).

메뉴 편집기에서 이 프로그램을 찾을 수 있습니다. 이름은 다음과 같습니다.파일럿 등록 양식, 그러나 "속성"을 클릭하면 이름이 다음과 같이 나타나는 것을 볼 수 있습니다.드라이버 매니저, 이름을 변경하면 아무 일도 일어나지 않습니다. 프랑스 이름은 동일하게 유지됩니다.

메뉴 편집기 항목은 다음과 같습니다. 표시 이름이 실제 이름이 아닙니다.

그럼 어디서 찾을 수 있나요?프랑스 국민드라이버 관리자의 이름을 변경해야 하나요?

답변1

데스크탑 런처는 /usr/share/applications/또는 에 저장되어 있습니다 ~/.local/share/applications/. 편집하려는 실행 프로그램을 찾아 텍스트 편집기에서 엽니다. Name[<lang>]=<name>및 라는 항목이 표시됩니다 GenericName[<lang>]=<name>.

예를 들면 다음과 같습니다 vlc.desktop.

Name[en_GB]=VLC media player
GenericName[en_GB]=Media player
...
Name[fr]=Lecteur multimédia VLC
GenericName[fr]=Lecteur multimédia

변경 항목을 사용 fr하고 파일을 저장합니다.

그런 다음 update-desktop-database루트로 실행하십시오.

관련 정보