명령 레코드를 파일에 쓰기

이것은 의 스크립트입니다.머큐리얼 이슈 2743. 불러라 mq.sh. 나는 데비안 스퀴즈에서 다음을 수행하도록 노력하고 있습니다.

1. Echo 명령 + stdout + stderr을 파일에 추가합니다.

2. 작업 디렉토리가 접두어로 붙습니다. $PWD를 고수하는 것은 처음 가져올 때의 값을 계속 사용할 수 있기 때문에 작동하지 않습니다
   .

3. 마지막으로 리디렉션을 다시 일반 stdout/error로 재설정합니다. 어떻게 해야할지 모르겠지만 exec 다시 사용해야 할 것 같습니다.

4. 나는 이것을 이라고 부르곤 했다 sh mq.sh. 나는 가능한 한 모든 것을 이식 가능하게 하고 싶고 exec는 bash에만 국한된 것 같아서 왜 작동하는지 혼란스럽습니다. set -x xtracebash 에만 해당될 수도 있습니다. Bash 참조 매뉴얼에서 얻었습니다. 데비안에서 전화하면 모든 것이 실행되지 않나요 sh?dash

나는 현재 1이 작동한다고 생각합니다. 2와 3은 어떻게 할까요? 4를 명확히 할 수 있습니까?

export PS4="$PWD$ "
exec > mq.log 2>&1
export HG="hg-crew"
rm -r main clone

set -o xtrace
$HG init main
cd main
$HG init --mq
$HG qnew foo
echo a > a
$HG add
$HG qref
$HG ci --mq -Am.
cd ..
$HG qclone main clone
cd clone
$HG paths --mq
mv .hg/patches/.hg/hgrc{,.foo}
$HG paths --mq
$HG push --mq
echo b >> a
$HG qref
$HG ci --mq -m.
mv .hg/patches/.hg/hgrc.foo .hg/patches/.hg/hgrc
$HG push --mq