서브쉘의 종료 상태를 어떻게 얻나요?

전형적인 예관로:

$ false | true
$ echo ${PIPESTATUS[@]}
1 0

같은 예서브쉘에서 실행결과를 변수에 할당합니다.

$ process="$(false | true)"
$ echo ${PIPESTATUS[@]}
0

어떻게 얻을 수 있나요?종료 상태각 파이프라인 프로세스마다?

유제, 서브쉘 부분 없음: