별칭을 사용하여 경로 환경 변수를 공백으로 내보낼 때 리디렉션이 모호합니까?

별칭을 사용하여 경로 환경 변수를 공백으로 내보낼 때 리디렉션이 모호합니까?

KANBANFILE사용 간 전환을 단순화하려고합니다.kanban.bashWindows에서.

나는 여러 별칭을 사용했습니다. 예를 들어 KANBANFILEs 사이를 전환하기 위해 다음과 같습니다.

alias k.pos="export KANBANFILE=\"/c/Users/ajleer/OneDrive - Name Of SomeOneDrive/kanbandb/.kanban.pos.csv\""

그러나 다음 줄은 두 곳에서 이를 분리합니다.모호한 리디렉션오류는 읽으려는 파일이 존재하지 않음을 의미합니다.

update_item_status(){
  item="$( cat "${KANBANFILE}" | awk "{ if (NR==$1) print \$0 }" )"
  [[ ${#item} == 0 ]] && echo "item $1 not found" && exit 1 
  if [[ -n "$2" ]]; then  # status change 
    status="$(echo "$item" | awk -F',' '{ print $1 }' | sed 's/"//g' )"
    flags="$(echo "$item"  | awk -F',' '{ print $4 }' | sed 's/"//g' )"
    dates="$(echo "$item"  | awk -F',' '{ print $5 }' | sed 's/"//g' )"
    newflags="$flags${2:0:1}"
    newdates="$dates $(get_current_date)"
    [[ "$2" =~ "DONE" ]] && date="$(get_current_date)"
    newitem="$item"
    newitem="${newitem/$status/$2}"
    newitem="${newitem/$flags/$newflags}"
    newitem="${newitem/$dates/$newdates}"
    KANBANITEMS="$(<$KANBANFILE)"  # THE AMBIGUOUS REDIRECT Error Line
    echo "${KANBANITEMS//"$item"/"$newitem"}" > "${KANBANFILE}"
    echo "$status -> $2"
  fi
}

그리고 여기:

update_item(){
  item="$( cat "${KANBANFILE}" | awk "{ if (NR==$1) print \$0 }" )"
  [[ ${#item} == 0 ]] && echo "item $1 not found" && exit 1 
  status="$(echo "$item" | awk -F',' '{ print $1 }')"
  echo '#
# STATUSES ARE: '${statuses[*]}' 
#
'"$item" > "${TMP}".update
  ${EDITOR} "${TMP}".update
  KANBANITEMS="$(<$KANBANFILE)" # THE AMBIGUOUS REDIRECT Error Line
  newitem="$(cat "${TMP}".update | tail -n1 )" 
  echo "${KANBANITEMS//"$item"/"$newitem"}" > "${KANBANFILE}"
  echo "updated item $1"
}

그렇다면 위의 코드를 손상시키지 않으면서도 .kanban.xxx.csv파일 경로에 공백을 포함할 수 있도록 KABANFILE 내보내기 별칭을 어떻게 다시 작성합니까?

Ambigious Redirectkanban <task-id>이 문제는 내가 사용할 때마다 발생합니다.kanban <task-id> <status> 주문하다(실제로는 기본 편집기를 사용하여 csv 파일을 편집하는 것일 뿐입니다.)

PS 저는 Windows에서 MINGW64라고도 불리는 git-bash를 사용하고 있습니다.

답변1

명령 대체 이외의 따옴표는 따옴표와 관련이 없습니다.~에그것. 그러니 "$KANBANFILE"다른 곳에서와 마찬가지로 인용해 보세요.

$ filename="foo bar"
$ echo hello > "$filename"
$ echo "$( < $filename )"           #  $filename is not quoted
bash: $filename: ambiguous redirect

$ echo "$( < "$filename" )"         # "$filename" is quoted
hello

즉, 과제에서 외부 따옴표는 꼭 필요한 것은 아니므로 버그 없이 var=$(something)잘 작동합니다 .var="$(something)"

예를 들어 참조하십시오.Bash에서 $(명령 대체) 내에서 인용그리고출력을 변수에 할당할 때 명령 대체를 인용해야 합니까?

관련 정보